From the Workday description it looks like a CMMS tech, a clerical that works for E+F. They do stuff like order building supplies and probably parts for PIT that the mechanics need, as well as a bunch of other stuff I don't know.
Utility Attendants are the TMs that do battery changes/trash runs/sweeper scrubber.